현의합장묘 옛터


가. 소재지
남제주군 남원읍 의귀리 765-7번지

나. 개요
의귀국민학교 동녘밭에서 총살당한 희생자들의 시신을 집단 매장했던 곳이다.
1949년 1월 10일과 12일 의귀국민학교 주둔 2중대에 의해 희생된 시신은 학살현장 일대에 흙만 씌워진 채 방치되어 있었다. 그런데 1년쯤 지나 마을을 재건하라는 명령에 따라 주민들이 올라와 성을 쌓는데, 그 매장지가 성 안에 들어가게 됐다. 경찰은 민보단에게 시신을 옮기라고 했다. 이 때 의귀, 수망, 한남리 등에서 알음알음 소식을 들은 유족들이 찾아와 시신을 수습했다. 하지만 경찰의 눈치를 봐가며 쫓기듯 수습하는 데는 한계가 있었다. 군인에 의해 희생된 시신을 수습하는 데는 또 다른 각오를 하지 않을 수 없던 시기였기 때문이다. 특히 옷가지나 소지품 등으로 신원을 확인할 수 없는 시신도 많았고, 더욱이 시신이 서로 엉켜 있어 구분조차 어려운 지경이었다. 또 유족들이 미처 소식을 듣지 못하거나, 시신을 수습할 가족이 없을 정도로 몰살당한 경우, 혹은 그 유족이 어려서 도저히 손을 쓸 수 없는 이유 등 이러저러한 이유로 상당수의 시신은 다시 한번 집단 매장해야만 했다. 경찰의 명령에 따라 민보단은 시신을 들것에 실어 이 곳에 와 아무렇게나 매장했다. 구덩이 세 개를 파고 시신을 쓸어 담은 것이다. 몇 달 후 유족들이 시신을 찾으려고 구덩이를 파헤쳤으나 도저히 누가 누군지 구분할 수 없어 다시 묻어버렸다. 이후 이 곳에 가족이 매장되어 있다고 확신하는 유족들을 중심으로 봉분을 쌓고 성묘를 하며 1976년 '삼묘동친회'를 결성했다. 세 무덤에 묻힌 사람의 후손들은 같은 친척이라는 뜻이었다. 그리고 1983년 '현의합장묘(顯義合葬墓)' 비석을 세웠다. 한편 현의합장묘는 2003년 9월 16일부터 20일까지 유해발굴 및 추도식을 갖고 수망리 지경의 새로운 묘역에 안장했다. 봉분을 파헤친 결과, 뼈들이 얽히고 설킨 상태이며 일부는 심하게 부식돼 그 흔적조차 없어 당시 참상을 짐작케 했다. 유해발굴 결과 서쪽 묘에서 17구, 가운데 8구, 동쪽에서 14구가 발굴되었다. 또, 숟가락, 비녀, 혁대, 머리에 박힌 총탄 등의 유물이 나오기도 했다.<주: '수망리→집단묘지→현의합장묘' 참조>

다. 현황
세 개의 봉분이 있었던 자리에 돌멩이 몇 개를 놓아 흔적을 표시한 채 지금은 빈 공터로 남아 있다. 조만간 도로확장 공사가 있을 예정이다.

라. 비문
<전면>
顯義合葬墓
<측면 및 후면>
아! 여기에 의로운 영혼들이 고이 잠드시도다. 36년 간에 걸친 일제통치의 질곡에서 해방된 조국산천, 그러나 사상대립과 좌우충돌로 빚어지는 갖가지 비극들. 1948년 4월 3일 4 ·3사건은 본도 전역을 휩쓸었고, 이 처참한 와중에서도 일편단심 조상전래의 고장을 지키다 산화하신 아, 갸륵하신 그대 이름들이여!
의귀리 김윤생, 고경평, 김일석, 양기원, 양기필 이상 음 48년 12월 12일 졸. 김인호, 김재철, 오승윤, 고창숙, 수망리 이춘수, 김영칠, 이춘협, 이춘방, 김애옥 이상 14일 졸. 이제 후손들이 효식 모아 義碑를 세우고 遺德을 기리며 명복을 비옵나니 고이 잠드소서. 1983년 계해(癸亥) 춘(春), 문학박사 김인호(金仁顥) 글, 청석(靑石) 변영탁(邊榮卓) 서(書)